我第一次降落時相當厲害
我一直是個模擬小孩，而《飛行員訓練飛行模擬器》對我來說就是 s'Sahnehübli。一開始因為一堆按鈕和清單讓人感到非常嚇人，但這正是我最喜歡做的事。我搭乘一架飛機起飛，飛向大型噴射機。我第一次安全落地時，真的忍不住在房間裡為大家加油，哈哈。機場用心打造，我注意到製作者們非常疲憊。我特別欣賞的是，我能與其他航班及無線電協調。這不是個好主意，我正在了解你們的航班。對於我喜歡做真實且精緻的作品：就這些。我每逢Aabig no chli e Rundi都會飛，只是為了放鬆一下。
已翻譯
顯示原文
Ich bi immer scho es Sim-Kind gsi, und Pilot Training Flight Simulator isch für mi s'Sahnehüübli. Am Aafang isch es chli iischüchternd gsi mit all de Knöpf und de Checkliste, aber genau das mach i so gern dra. Me startet chli, mit eme chline Flugzüügli, und schafft sich denn ufe bis zu de grosse Jets. Mis erste Mal wo i ganz elei sicher glandet bi, ha i würkli chli müesse juble im Zimmer, haha. D'Flughäfe sind liebevoll baut und me merkt, dass sich d'Macher würkli Müe gäh hend. Was i besonders schätz, isch dass me au mit andere zäme cha flüge und über Funk chli koordiniere. Es isch nöd eifach nume drufhalte, me lernt würkli öppis über s'Flüge. Für alli wo gern öppis Realistischs und guet Poliertes wänd: das isch es. Ich flüg fascht jede Aabig no chli e Rundi, eifach zum Abschalte.