Scarlet şerif olarak
Tamam, bu hikaye hâlâ beni rahatsız ediyor. MM2'de şerif rolünü aldım, bu yüzden masumları korumak ve katili vurmak benim sorumluluğum, hiç baskı yok. Ben havalı bir dedektif olduğumu sanıp sinsi bir havalı duruyorum. Sonra yanımdaki adam kurtçuk gibi davranmaya başladı, aniden üzerime koştu, panik yaptım ve silahı ateşledim, onu taş gibi öldürdüm. Meğerse o sadece masum biri gülüyormuş, şimdi kurşunum kalmadı ve gerçek katil herkesi teker tek öldürmekten bahsediyor. Tüm tur kaybetti çünkü ben tetik tutkuyla aptal oldum. Kırmızıydım, çocuklar bunu asla unutmama izin vermezdi. Ama tabii ki MM2'nin gazı bu, bir yanlış hamle ve her şey ters gidiyor. Kendini kutsal gösteriş yapsan bile hâlâ ölümcül çılgın.
Çevrildi
Orijinali göster
Righto, this one still makes me cringe. I got the sheriff role in MM2, so it's on me to protect the innocents and shoot the murderer, no pressure like. I'm creepin' about all cool, thinkin' I'm some class detective. Then yer man beside me starts actin' the maggot, comes runnin' at me all of a sudden, and I panic and fire the gun, drops him stone dead. Turns out he was just an innocent havin' a laugh, and now I've no bullet left and the actual murderer is off leppin' about pickin' everyone off one by one. The whole round lost cause of me bein' a trigger-happy eejit. I was scarlet, the lads never let me forget it. But sure that's the gas of MM2, one wrong move and it all goes sideways. Still deadly craic even when ye make a holy show of yourself.