내가 머더 미스터리 2를 사랑하게 만든 라운드
모두가 처음으로 완벽한 MM2 기록을 기억합니다. 저는 몇 년 전 일이었고 아직도 그 생각이 납니다. 나는 순진하고, 완전히 조용한 로비였기에 그냥 지켜봤다. 한 남자는 모두를 피해 옆으로 비켜서 가까이 가지 않았고, 항상 자신과 보안관 사이에 벽이나 테이블을 두고 있었다. 칼이 꺼진 것도 아니고, 실제로 신고할 만한 것도 없으며, 그냥 느낌일 뿐이었다. 채팅에 그의 이름을 입력하고 이 영화를 보라고 했어요. 보안관은 듣지 않고 30초 만에 칼에 찔렸다. 총이 떨어지자, 나는 달려가 잡고 몸을 돌려 내가 부른 바로 그 사람을 쐈다. 서버 전체가 채팅에서 완전히 화를 냈어요. 그 느낌, 단지 방을 가로지르는 모습만으로 사람을 정확히 판단하는 게 바로 MM2의 본질이에요. 신성한 칼도, 거래 가치도 아니고, 모두 나중에 나온 것들이었고 솔직히 원작 게임을 반쯤 묻어버렸습니다. 하지만 가게를 벗기면, 여전히 2014년과 같은 긴장감 넘치는 작은 사회 실험 같은 모습이다. 어떤 게임들은 시간이 지나면 더 나빠지기도 합니다. MM2는 조용히 고전으로 닮았다.
번역됨
원문 보기
everybody remembers their first perfect mm2 read. mine was years ago and i still think about it. i was innocent, dead silent lobby, so i just watched. one guy kept side stepping around everyone, never getting close, always keeping a wall or a table between himself and the sheriff. no knife pulled, nothing you could actually report, just a feeling. i typed his name in chat and said watch this one. sheriff didnt listen and got knifed thirty seconds later. the gun dropped, i sprinted over, grabbed it, spun around, and shot the exact guy id called out. the whole server lost it in chat. that feeling, being right about a person off nothing but how they moved across a room, that is what mm2 actually is. not the godly knives, not the trade values, all of that came later and honestly half buried the original game. but strip the shop away and its still the same tense little social experiment it was in 2014. some games age into something worse. mm2 quietly aged into a classic.
