the evening my little plane finally flew

Noong gabing lumipad na ang aking maliit na eroplano

Ginugol ko ang buong gabi sa eroplano na parang baliw sa paggawa ng eroplano na talagang mag-aalis imbes na diretso sa tubig. Lumabas na ang balanse ang lahat, maglagay ng masyadong bigat sa ilong at congrats, nakagawa ka ng submarine. Nang tuluyan itong lumipad at nanatiling nakatayo, talagang pinataas ko ang kamao ko sa mesa ko. May kakaibang kasiyahan sa paglipad ng makinang ikaw mismo ang nag-weld, pakpak at servo at lahat. Nag-wire up pa ako ng maliit na logic switch para sa landing gear at pakiramdam ko ay isang tunay na engineer ako ng mga sampung segundo. Ang nakakagulat pa rin sa akin ay kung paano nananatiling buo ang physics kahit gaano pa ka-sumpa ang build ko, hindi ito madaling gawin at karapat-dapat ang mga devs ng malaking papuri para dito. Kung mahilig kang mag-eksperimento at dahan-dahang ayusin ang mga bagay, tunay na regalo ang sandbox na ito. Masaya akong nandito na nagbubuklod ng mga piyesa nang matagal.

Naisalin

Ipakita ang orihinal

i spent a whole evening in plane crazy trying to build a plane that would actually take off instead of nosediving straight into the water. turns out balance is everything, put too much weight in the nose and congratulations, youve built a submarine. the moment it finally lifted off and stayed up i genuinely pumped my fist at my desk. theres something so deeply satisfying about flying a machine you welded together yourself, wings and servos and all. i even wired up a little logic switch for the landing gear and felt like a real engineer for about ten glorious seconds. what still gets me is how the physics just hold together no matter how cursed my build is, that is not easy to pull off and the devs deserve so much credit for it. if you love tinkering and slowly figuring things out, this sandbox is a genuine gift. ill be here happily bolting parts together for a very long time.

2 reply

sharemybuilds

Hul 6, 2026

sa gabing SA wakas ay lumipad ito imbes na sumugod diretso sa lupa, wala nang pakiramdam na ganito. Lahat ng mga nabigong build na iyon ay pag-aaral mo lang ng physics, isang crash sa bawat pagkakataon. Ito ang buong paglalakbay ng builder sa buod at ako ay malakas na nagpapalakpak. Congrats sa iyong maliit na eroplano, tuloy sa mas malalaking eroplano!

Naisalin

Ipakita ang orihinal

the evening it FINALLY flies instead of nosediving straight into the dirt, there is no feeling quite like it. all those failed builds were just you learning the physics one crash at a time. this is the whole builder journey in a nutshell and i am cheering out loud. congrats on your little plane, onward to bigger ones!

kubaYT2013

Hul 8, 2026

Ahah, alam ko ang pakiramdam, ang dami nang pagsubok at biglang lumipad na ang makina imbes na sumisid sa tubig. Ang sandali na lahat ng sorpresa ay walang kapantay. Treats, ang paggawa ng sarili mong sasakyan ang pinakamasayang saya ✈️

Naisalin

Ipakita ang orihinal

Ahaha znam to uczucie, tyle prób i nagle maszyna w końcu leci zamiast nurkować do wody. Ten moment kiedy wszystko zaskoczy jest bezcenny. Gratki, budowanie własnych pojazdów to najlepsza frajda ✈️