那是我第一次进入心流状态的那个晚上。
说实话，刚开始玩《蓝锁Rivals》时，我其实并不理解这个系统，只是跑着追球。 有一晚，一位朋友邀请我一起进一个房间，那时我第一次体验到了“心流状态”。 对手防守看起来很慢，但当球顺利穿过并得分时，我忍不住惊呼：“哇，就是这个！” 我的朋友们也跟着我的声音，我至今还记得那场比赛。 之后，我完全被吸引住了，每晚逐渐学习角色的风格，学会如何恰当地运用盘带和传球。 我喜欢这款游戏，是因为那里的氛围让你可以观看技术高超的玩家比赛并模仿他们，即使输了，你也能说“现在说些好话”。 这是一款靠自我来得分的游戏，但不知怎的你反而和朋友们走得更近——这是一场神秘的游戏。 我希望从现在开始能继续放松。
已翻译
显示原文
ブルーロックライバルズを始めた頃、正直システムがよく分からなくて、ただ走ってボールを追いかけてるだけの状態でした。ある夜、友達に誘われて一緒に部屋へ入ったんですけど、そこで初めて『フロー状態』というのを体感したんです。相手のディフェンスがスローに見えて、スッと抜けてシュートが決まった瞬間、思わず『うわ、これか！』って声が出ました。友達もボイスで一緒に盛り上がってくれて、あの試合のことは今でも覚えてます。それからすっかりハマって、毎晩少しずつキャラのスタイルを覚えて、ドリブルやパスの使い分けもできるようになりました。上手い人のプレイを見て真似したり、負けても『今のナイス』って言い合える雰囲気がこのゲームの好きなところです。エゴを出して自分の得点を狙うゲームなのに、なぜか友達との距離が近くなる不思議なゲーム。これからものんびり続けていきたいです。