친절한 사람들로 가득한 로비 전체가
며칠 전 드레스 한 판을 했는데, 테마는 동화 속 왕족 같은 것이었고, 평소의 경쟁 분위기 대신 로비 전체가 조용히 서로를 응원하기로 결정했어요. 모든 핏마다 채팅에서 칭찬이 달렸고, 좋은 아이템을 어디서 찾을지 팁을 공유했으며, 낯선 사람들이 낯선 사람을 응원하는 등 진심으로 그 자리에 함께하는 것이 정말 즐거웠다. 이기에는 전혀 근접하지 못했고, 정말 신경도 안 썼어요. 저는 너무 열심히 최대 표를 나눠주고 사람들에게 외모가 멋지다고 말하느라 너무 몰랐거든요. 바로 그 커뮤니티가 제가 사랑에 빠진 곳입니다. 솔직히 말해서, 이건 왕관에 관한 게 아니라, 낯선 사람들이 10분 동안 서로에게 친절하기로 선택한 이야기다. 그리고 이 게임들에 대해 깊이 있는 리뷰와 평점을 남겨주신 모든 분들께 큰 감사를 전합니다. 여러분 덕분에 이 작은 취미가 친구들과 어울리는 기분이 들었습니다. 계속 친절하게 행동하세요, 생각보다 훨씬 더 중요합니다. 이렇게 사람들을 하나로 모으는 게임을 만들어 주셔서 개발자분들께 감사드립니다.
번역됨
원문 보기
played a round of dress to impress the other night where the theme was something like fairytale royalty, and instead of the usual competitiveness the entire lobby just quietly decided to hype each other up. every single fit got compliments in the chat, people were dropping tips on where to find the good pieces, strangers cheering for strangers, it was genuinely lovely to be part of. i didnt even come close to winning and i truly did not care one bit, i was way too busy handing out max votes and telling people their looks were amazing. that right there is the community i fell in love with. its honestly not really about the crown at all, its about a bunch of strangers choosing to be kind to each other for ten minutes. and a big shoutout to everyone leaving thoughtful reviews and ratings on these games too, you all make this little hobby feel like hanging out with friends. keep being nice out there, it matters way more than you think. thank you devs for making a game that pulls people together like this.
