ロビー全体が親切にしているだけの人たちだ
先日、テーマはおとぎ話の王族のようなもので、感心させるためにドレスをプレイしましたが、いつもの競争心とは違い、ロビー全体が静かにお互いを盛り上げていました。どのフィットにもチャットで褒められ、良いアイテムの見つけ方を教えてくれたり、見知らぬ人が見知らぬ人を応援したりして、本当に素敵な場にいられて嬉しかったです。私は勝てるどころか全く気にしていませんでした。マックス投票を配ったり、見た目が素晴らしいと言ったりするのに夢中でした。まさに私が惚れたコミュニティです。正直なところ、王冠の話ではなく、見知らぬ人同士が10分間お互いに優しく接することを選ぶだけです。そして、これらのゲームに思慮深いレビューや評価を残してくれた皆さんにも大きな感謝を。皆さんのおかげで、この趣味が友達と過ごすような気分になります。これからも親切にしてください。思っている以上に大切なことです。こうして人々をまとめるゲームを作ってくれた開発者の皆さん、ありがとうございます。
翻訳済み
原文を表示
played a round of dress to impress the other night where the theme was something like fairytale royalty, and instead of the usual competitiveness the entire lobby just quietly decided to hype each other up. every single fit got compliments in the chat, people were dropping tips on where to find the good pieces, strangers cheering for strangers, it was genuinely lovely to be part of. i didnt even come close to winning and i truly did not care one bit, i was way too busy handing out max votes and telling people their looks were amazing. that right there is the community i fell in love with. its honestly not really about the crown at all, its about a bunch of strangers choosing to be kind to each other for ten minutes. and a big shoutout to everyone leaving thoughtful reviews and ratings on these games too, you all make this little hobby feel like hanging out with friends. keep being nice out there, it matters way more than you think. thank you devs for making a game that pulls people together like this.
