كنت الشريف وساءت الأمور بشكل سيء
يجب أن أقول هذا مرة واحدة لأنني ما زلت أشعر بالخجل. حصلت على دور الشريف في MM2، لذا الأمر متروك لي لحماية الأبرياء وإطلاق النار على القاتل، لا يوجد ضغط. أنا أتسلل هناك، وأنا رائع جدا، أعتقد أنني محقق جديد بالضبط. رجل بجانبي بدأ فجأة يمشي نحوي، فذعرت وأطلقت النار، فسقط ميتا على الفور. اتضح أنه كان مجرد شخص بريء يمزح، والآن لم يعد لدي رصاصة والقاتل الحقيقي يطعن الجميع بهدوء. خسرت الجولة كلها بسببي. كنت أشعر بالخجل الشديد، وما زال أصدقائي لا يسمحون لي بنسيان ذلك. لكن هذه هي متعة MM2، إذا أخطأت في حركة واحدة وكل شيء يسير بشكل خاطئ. يبقى رائعا حتى لو أضحوكت نفسك. بالتأكيد جربها.
مُترجَم
عرض الأصل
Ik moet dit ne keer vertellen want ik schaam me nog altijd. Ik kreeg de sheriff-rol in MM2, dus 't is aan mij om de onschuldigen te beschermen en de moordenaar neer te schieten, geen druk he. Ik sluip daar heel cool rond, denk dat ik precies ne detective ben. Ne gast naast mij begint plots naar mij toe te lopen, en ik panikeer en schiet, hij valt meteen dood neer. Blijkt dat het gewoon nen onschuldige was die wat aan het klooien was, en nu heb ik geen kogel meer en loopt de echte moordenaar iedereen rustig neer te steken. Heel de ronde verloren door mij. Ik was zo beschaamd, mijn maten laten me dat nog altijd ni vergeten. Maar dat is nu net het plezante aan MM2, ne verkeerde beweging en alles draait in de soep. Blijft echt tof zelfs als ge uzelf keihard belachelijk maakt. Zeker eens proberen.