ค่ําคืนที่เงียบสงบที่บรูคเฮเวน
มีอะไรสนุกมากเกี่ยวกับการกระโดดลง Brookhaven ถ้าคุณไม่อยากไปอะไรที่ซับซ้อน เมื่อวันก่อนผมกับเพื่อน ๆ เพิ่งเล่นบทบาทสมมติแบบครอบครัวเงียบ ๆ ไม่มีอะไรพิเศษ ผมรับบทเป็นพ่อที่ดูแลบ้านให้เรียบร้อย หนึ่งในแขกคือเด็กที่ชอบเล่นซนตลอดเวลา และเราขับรถไปทานข้าวเย็นกับกลุ่มเพื่อนเพื่อหาอะไรกิน ไม่มีเป้าหมาย ไม่มีความเครียด แค่ใช้เวลาร่วมกันและพูดคุยกัน นั่นแหละคือความงดงามของ Brookhaven ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณสร้างขึ้นเอง บางครั้งคุณก็อยากได้ความตื่นเต้นจากการไล่ล่า แต่บางคืนคุณก็แค่อยากเดินเล่นในบ้านตัวเองและหัวเราะกับเพื่อน ๆ เกมนี้เจ๋งมาก ไม่มีอะไรให้บ่น แนะนําอย่างยิ่ง
แปลแล้ว
แสดงต้นฉบับ
Er is iets echt plezant aan om op Brookhaven te springen als ge geen goesting hebt in iets ingewikkelds. Laatst deden ik en een paar maten gewoon een rustige family RP, niks speciaals. Ik speelde de papa die het huis in orde hield, ne van de gasten was het kind dat heel de tijd aan het klooien was, en we reden met heel de bende naar de diner voor iets te eten. Geen doelen, geen stress, gewoon wat rondhangen en babbelen. Dat is nu net het schone aan Brookhaven, 't is wat ge er zelf van maakt. Soms wilt ge de spanning van ne achtervolgingsspel, maar andere avonden wilt ge gewoon in uw eigen huis rondlopen en lachen met uw maten. Echt ne toffe game daarvoor, niks op aan te merken. Een dikke aanrader.