ブルックヘブンでのんびりした夜
頑張ったゲームに興味がない時にブルックヘイブンに飛び乗るのは、何か選択肢がある。先日、友達と一緒に静かな家族ロールプレイをしました。派手なことは何もありません。私はみんなを送る母親役で、男の子の一人はずっと頑固な小さな子で、みんなでダイナーに食事をしました。目標もストレスもなく、ただふざけて話を楽しむだけ。ブルックヘイブンの悪さは、自分が作るものだって意味があるんだ。ある夜はチェイスゲームの興奮を楽しみたいけれど、また別の夜は自分の家をぶらぶらしてクルーと笑いたいだけだ。それは本当に素晴らしいですね、非のつけはないです。Kia Ora、私たちと同じように落ち着いてプレイする人たちに乾杯。
翻訳済み
原文を表示
There's just something choice about hopping on Brookhaven when ya can't be bothered with any tryhard games. The other night me and my mates just did a quiet family RP, nothing flash. I was the mum driving everyone round, one of the boys was the wee kid being a total hard case the whole time, and we all rocked up to the diner for a feed. No goals, no stress, just mucking about and having a yarn. That's what's mean about Brookhaven, it's whatever ya make it. Some nights ya want the buzz of a chase game but other nights ya just wanna potter round your own house and have a laugh with the crew. Sweet as game for that, can't fault it. Kia ora to anyone else who plays it chill like us.