私が一週間過ごした居心地の良い小さな家
私はちょうどブロックスバーグで建てたばかりで、本当に誇りに思っている小さなコテージスタイルの家で、窓際に読書コーナーがあり、裏庭には小さな庭があります。その旅の旅を少し共有したいと思います。ピザの配達シフトを何度もこなして貯金をし、他のクリエイターから壁や屋根を完璧に仕上げる高度な建築技術を学び、部屋ごとに少しずつ家具を揃えていきました。一番良かったのは、開けてみると何人かの友人が来てくれて、そのうちの一人が「リアルで居心地がいい」と言っていたことです。正直、その一言が私の一週間を大変にしました。努力を評価してくれる人たちと共有できると、建築は格段に素晴らしいものです。Bloxburgが初めてなら、学習曲線を恐れずに、まずは小さく始めて楽しんでください。
翻訳済み
原文を表示
i just finished a build in bloxburg that i am genuinely proud of, a small cottage style house with a reading nook by the window and a little garden out back, and i wanted to share the journey a bit. i worked a bunch of pizza delivery shifts to save up for it, learned some advanced building tricks off other creators to get the walls and the roof just right, and then slowly furnished it room by room. the best part was when i opened it up and a few friends came to walk through it, and one of them said it felt real and cozy. that one comment made my whole week honestly. building is so much better when you get to share it with people who appreciate the effort. if youre new to bloxburg dont be scared of the learning curve, just start small and have fun with it.