人生で最も怖い日(ピギー)
兄が「ゲームしない?」と言ってきて、私は「いいよ」と答えました。いつも「いいよ」と言ったのに、兄は「ピギー」とは言わず、私を騙したのです。それで入って、家があって、彼は「鍵を見つけて出ればいい」と言い、私は歩き回っていた。すると音楽が「ダンダンダン」と響き、ピギーがバットを持って廊下を歩いてくるのが見えた。私は「AAAAA」と叫んで逆方向に壁にぶつかって走ってしまった。兄は笑いすぎて、私を助けることすらしませんでした。私は小さな部屋に隠れていて、母の足音がどんどん近づいてくるのが聞こえ、息を止めていました。するとドアが開き、私は大声で叫び、母が部屋に入ってきました。私は電源を切って「二度としない」と言いました。しかし、わかった、誰にも言わないで。ちょっと勝ちたい気持ちもあります。ただし、兄も一緒に遊ぶ場合に限り、しかも昼間だけ、夜はダメです。ピギーは怖すぎるけど、それについてよく考えてしまう。終わり
翻訳済み
原文を表示
ok so my big bro said hey wanna play a game and i said YES because i always say yes and he did NOT tell me it was piggy he TRICKED me. so we load in and its this house and hes like just find the keys and get out its easy and im walking around and then i hear the music go dun dun DUN and i see PIGGY with the bat coming down the hallway and i went AAAAAA and ran the wrong way straight into a wall. my bro was laughing so hard he wasnt even helping me. i hid in a little room and i could hear her footsteps going closer and closer and i held my breath and then the door opened and i SCREAMED so loud my mom came in the room. i turned it off and i said NEVER AGAIN. but then. ok dont tell anyone. i kinda wanna beat it. but only if bro plays too and only in the day time and NOT at night. piggy is TOO SCARY but also i think about it a lot. the end