文字通り私を養子にしてくれたAdopt Meサーバー
現実のすべてがうまくいかなかった日があり、しばらく考えないようにAdopt Meにログインしました。チャットで落ち込んでいたのは、サーバーの小さなグループが私を受け入れてくれたからだと思います。そのうちの一人が無料でペットをくれました。交換はなしで、ただどうぞ。その後、彼らは私を家に招待してくれて、みんなで目標もなく、グラインドもなく、誰かのリビングでビデオゲームをしながら過ごしました。誰かがブームボックスから音楽をかけて、みんなが庭でちょっとしたダンスを始めた。どれだけ陳腐に聞こえるかは分かっていますが、正直気分が一変しました。それが実際に私がゲームを評価する要素です。ペットのレアリティやトレード価値ではなく、悪い夜の夜11時に見知らぬ人ばかりのランダムサーバーが孤独感を和らげてくれるかどうかです。『Adopt Me』は、私が行ったほとんどの場所よりもそれをうまくやっています。詐欺師が見出しを飾りますが、試してみれば意地悪な人より親切な人の方がずっと多いです。もしリラックスしたサーバーが必要なら、いつでも参加していいので、ぜひ追加してください。
翻訳済み
原文を表示
had one of those days where everything in real life was going sideways so i logged into adopt me just to not think for a while. i guess i seemed down in chat because this little group in the server kind of took me in. one of them handed me a pet for free, no trade, just here you go. then they invited me back to their house and we all hung out with zero goal, no grind, just vibing in someones living room in a video game. somebody put music on through the boombox and everyone started doing little dances in the yard. i know exactly how corny this sounds but it honestly turned my whole mood around. thats the stuff i actually rate games on. not the pet rarity or the trade values, but whether a random server full of total strangers can make you feel less alone at 11pm on a bad night. adopt me does that better than almost anywhere ive been. the scammers get all the headlines but theres way more kind people than mean ones if you just give it a shot. add me if you ever need a chill server to land in, im always down.
